🗨️

SNS投稿用文章(4言語分)

 
 
【英語】
You can purchase 〇〇(SHOP名) products from overseas. We have introduced WorldShopping service who will purchase on behalf of you and deliver it to your doorstep. With support available in multiple languages, feel free to visit our website and enjoy unlimited shopping in 〇〇(SHOP名).
 
【中国語繁体字】
您可以在官網直接購買〇〇(SHOP名)的商品。我們開始使用WorldShopping家的服務,代替您購買商品並且送貨上門。支持多國語言,歡迎訪問我們的官網,享受沒有限制的〇〇(SHOP名)購物。
 
【中国語簡体字】
您可以在官网直接购买〇〇(SHOP名)的商品。我们开始使用WorldShopping家的服务,代替您购买商品并且送货上门。支持多国语言,欢迎访问我们的官网,享受没有限制的〇〇(SHOP名)购物。
 
【韓国語】
해외에서 〇〇의 상품을 구매할 수 있습니다. 〇〇(SHOP名) 상품을 구매대행하여 현관 앞까지 배달해 드리는 WorldShopping 서비스를 도입하고 있습니다. 다국어 지원도 가능하므로 부담 없이 사이트를 방문하여 〇〇에서의 쇼핑을 무제한으로 즐기시기 바랍니다.
 
(訳)海外から〇〇の商品を購入することができます。 〇〇(SHOP名)の商品を購入代行して玄関先まで届けてくれるWorldShoppingサービスを導入しています。多言語でのサポートもあるので、気軽にサイトを訪れて、〇〇でのお買い物を無制限にお楽しみください。
 

WorldShopping使用方法動画

 
 
  • 使用方法の動画(英語ver)
 
  • 中国語(簡体字)でも使用方法の動画をWeiboで公開しています!
 

Twitter(X)での発信用

 
【短文ver】
  • 日本語:WorldShoppingを使うと海外に送れます。
  • 英語:To purchase this item from abroad, use WorldShopping.
  • 繁体字: 使用WorldShopping,可以寄送到海外。
  • 簡体字: 使用WorldShopping,可以寄送到海外。
  • 韓国語: WorldShopping을 이용하시면 상품을 해외로 배송하실 수 있습니다.
 
 

インスタグラムでの発信

 
  • インスタの投稿の際にストーリーズで作成・その投稿をインスタのハイライトに「WorldShoppingまたはoverseas」の名前を作って残しておく
 
💡
SNSで貴社を知った海外カスタマーが一目で「海外配送できる」ということもわかり貴社のサイトにアクセスがされやすくなるのでおすすめの方法です!
アンケート